The Truth at Apollo Theatre

O čem je Pravda (The Truth)?

Dva páry. Spleť tajemství. A pravda, které není nikdo připraven čelit. Pravda (The Truth) je komedie nominovaná na cenu Olivier od oscarového dramatika Floriana Zellera – nehorázně vtipná, elegantně propracovaná a uváděná v londýnském Apollo Theatre v přísně omezené sezóně 14 týdnů od 9. června do 12. září 2026. V režii Lindsayho Posnera a v překladu Christophera Hamptona se v tomto hvězdném westendském oživení představí na cenu Tony nominovaný Stephen Mangan, komediální ikona Ardal O'Hanlon, Sarah Hadland a dvojnásobná držitelka ceny Olivier Janie Dee.

V centru hry stojí Michel – muž, který udržuje poměr s manželkou svého nejlepšího přítele a zároveň přesvědčuje sebe i všechny kolem, že upřímnost se přeceňuje. Jak se síť klamu stahuje, spojenectví se mění, věrnost se tříští a divák je udržován v brilantní nejistotě ohledně toho, kdo koho vlastně podvádí. Představení trvá přibližně 90 minut bez přestávky.

To, co začíná jako hravá komedie o nevěře, se postupně ukazuje být něčím mnohem složitějším. Typickým darem Floriana Zellera je schopnost vytáhnout vám koberec pod nohama – právě když si myslíte, že jste našli pevnou půdu, podlaha se znovu pohne. Je to k popukání vtipné, napínavé a nečekaně dojemné.

Obsazení

Stephen Mangan se vrací na londýnská divadelní prkna v hlavní roli Michela. Televizním divákům je známý především ze seriálů The Split a Episodes a za svou divadelní práci byl nominován na cenu Tony. Mangan do role přináší přesně ten šarm a komediální preciznost, kterou vyžaduje.

Spolu s ním vystoupí Ardal O'Hanlon, oblíbený ze seriálu Father Ted, po boku Sarah Hadland (známé z Miranda a The Job Lot) a dvojnásobné držitelky ceny Olivier Janie Dee – obsazení, které je na papíře stejně impozantní, jako bude na jevišti. Produkci režíruje Lindsay Posner, jehož westendské tituly zahrnují Pohled z mostu v Theatre Royal Haymarket a Noises Off ve Phoenix Theatre. Scénu a kostýmy navrhla Lizzie Clachan.

O Florianu Zellerovi

Florian Zeller je obecně považován za jednoho z nejzajímavějších současných dramatiků. Jeho hra Otec (The Father) – která se rovněž hrála v Apollo Theatre – se stala filmem oceněným dvěma Oscary a cenou BAFTA s Anthonym Hopkinsem a Olivií Colman v hlavních rolích podle scénáře Zellera a jeho dlouholetého spolupracovníka Christophera Hamptona. Pravda ukazuje jinou polohu: zatímco Otec je drásavý ve své emocionální přesnosti, Pravda je podvratná, hravá a břitká – Zeller ve své nejzábavnější formě, i když, jak jeho diváci vědí, pod povrchem se vždy děje mnohem víc, než se na první pohled zdá.

Apollo Theatre

Divadlo Apollo Theatre na Shaftesbury Avenue, otevřené v roce 1901 s kapacitou přibližně 775 míst ve čtyřech patrech, je jednou z nejoblíbenějších středně velkých scén West Endu. Jeho komorní hlediště, zdobný edwardiánský interiér a dlouhá historie uvádění vážných dramat i špičkových komedií z něj činí ideální domov pro hru, která je obojím. Divadlo provozuje společnost Nimax Theatres a nachází se jen kousek od stanice metra Piccadilly Circus, přímo v srdci londýnského divadelního světa Theatreland, s nabídkou restaurací ve čtvrtích Soho a Covent Garden doslova na prahu.