Empire State Building Observation Deck Tickets at Empire State
استمتعوا بالإطلالات الخلابة من أحد أشهر معالم المدينة.
تقييمات العملاء
ملخص التقييمات
يقيّم الزوار مبنى إمباير ستيت بحوالي 4.8 / 5 بسبب الإطلالات الخلابة التي تمتد بزاوية 360 درجة من سنترال بارك إلى تمثال الحرية، وخيارات الدخول السلسة مثل تخطي الخطوط ودخول شروق الشمس، والموظفين الودودين، والمصاعد السريعة، والمعروضات الملهِمة مثل كينغ كونغ وغرف تاريخ آرت ديكو. الوصول عند شروق الشمس أو غروبها يوفر أفضل إضاءة وحشودًا أقل، بينما تساعد تذاكر تخطي الخطوط في تجنب الطوابير في منتصف النهار.
اختر تجربتك
تذاكر مبنى إمباير ستيت: منصة المراقبة الأكثر شهرة في مدينة نيويورك
يعد مبنى إمباير ستيت أحد أكثر المعالم زيارة في الولايات المتحدة، حيث يستقبل أكثر من 4 ملايين زائر سنوياً في منصات المشاهدة العالمية الشهيرة في وسط مانهاتن. يبلغ ارتفاع هذه التحفة الفنية المصممة على طراز "آرت ديكو" 1,454 قدماً (443 متراً) في شارع 20 ويست 34، وتوفر إطلالات بانورامية لا مثيل لها بزاوية 360 درجة لمدينة نيويورك من مرصد الدور 86 المفتوح.
ما تشمله تذكرة الدخول العام لمبنى إمباير ستيت
تتضمن تذكرتك لمبنى إمباير ستيت إمكانية الدخول إلى المرصد الرئيسي في الطابق 86، حيث تراس مفتوح يلتف حول المبنى ليقدم إطلالات خلابة على سنترال بارك شمالاً، وتمثال الحرية وجسر بروكلين جنوباً، ونهر هادسن غرباً، والنهر الشرقي ومنطقة كوينز شرقاً. في الأيام الصحوة، يمكن أن تصل الرؤية إلى 80 ميلاً عبر ست ولايات: نيويورك، ونيوجيرسي، وبنسلفانيا، وكونيتيكت، وماساتشوستس، وديلاوير.
تبدأ التجربة من المدخل الجديد في شارع 34، حيث ستستكشف طابقين من المعارض التفاعلية قبل الصعود في مصاعد عالية السرعة تتميز بعرض ضوئي ديناميكي يصور عملية بناء المبنى. يعرض متحف الطابق الثاني شاشات تفاعلية تغطي تاريخ بناء مبنى إمباير ستيت عام 1931، ودوره البطولي في أفلام مثل كينغ كونغ، وسليبليس إن سياتل، وإلف، وتحوله إلى واحد من أكثر المباني كفاءة في استخدام الطاقة في العالم.
في الطابق الثمانين، يعرض معرض "الجرأة على الحلم" صوراً فوتوغرافية أصلية، ومخططات معمارية، وملاحظات إنشائية من الجدول الزمني المذهل لبناء المبنى الذي استغرق 410 أيام. كما يتميز بهو الآرت ديكو المرمم بجداريات سقفية مذهلة تصور المبنى إلى جانب عجائب ميكانيكية أخرى من ثلاثينيات القرن الماضي.
مرصد الطابق 86 مقابل الطابق 102: أي تذكرة تختار
يشمل الدخول العام الوصول إلى المرصد المفتوح في الطابق 86، ومتحف الطابق الثاني، ومعرض الجرأة على الحلم. وللحصول على أعلى نقطة مشاهدة في المبنى، يمكنك الترقية لتشمل مرصد الطابق 102، وهو سطح مغلق بجدران زجاجية يوفر إطلالات من ارتفاع 1,250 قدماً فوق مستوى الشارع. تأكد من اختيار تذاكر ESB التي تناسب احتياجاتك.
أفضل وقت لزيارة مبنى إمباير ستيت
يفتح مبنى إمباير ستيت أبوابه 365 يوماً في السنة من الساعة 8:00 صباحاً حتى 2:00 صباحاً، وآخر مصعد يصعد في الساعة 1:15 صباحاً. توفر تذاكر شروق الشمس التجربة الأكثر هدوءاً مع ضوء الصباح الذهبي فوق مانهاتن. أما زيارات غروب الشمس فتجسد التحول من ضوء النهار إلى أفق المدينة المتلألئ ليلاً. عادةً ما تشهد الزيارات في منتصف النهار بين الساعة 11 صباحاً و3 مساءً أطول فترات الانتظار.
Why you'll love it
- Book reserved entry to Manhattan's only open-air observation deck offering 360° city views
- Enjoy the flexibility to pick a time slot of your choice to enter the building; access immersive exhibits on the 2nd and 80th floors
- Ride the elevator to the 86th floor for unobstructed views, now enhanced with free high-powered binoculars
- Connect to the free high-speed Wi-Fi to download the complimentary multimedia tour app to discover landmarks at your pace
- Upgrade to include a 90-minute guided walking tour of Midtown Manhattan, or climb higher to the 102nd floor deck for panoramic floor-to-ceiling glass views.
What's included
- Access to 86th floor open-air observatory
- Entry to two floors of interactive exhibits
- Access to the restored Art Deco lobby
- Skip-the-line entry
Good to know
- ملاءمة العمر
- Children under 4 years old are free, but they must be accompanied by an adult.
- ما يجب معرفته قبل الذهاب
موقع مدخل مبنى إمباير ستيت
يرجى استخدام مدخل مركز الزوار الواقع في 20 شارع 34 غرباً، بين الجادة الخامسة وبرودواي. علماً بأن مداخل المبنى الواقعة في الجادة الخامسة، والشارع 33، والشارع 34 مخصصة حصرياً لمستأجري المكاتب والمقيمين.
ما يجب إحضاره
التذكرة الرقمية على هاتفك (يمكن استخدام لقطة شاشة في حال ضعف التغطية)
هوية شخصية سارية المفعول تحمل صورة
حقيبة صغيرة أو حقيبة يد (تُسمح حقائب الظهر ولكنها تخضع للتفتيش)
سترة أو ملابس إضافية لمنصة المشاهدة المفتوحة، حيث قد تكون الأجواء عاصفة
الممنوعات
الحقائب الكبيرة، أو أمتعة السفر، أو حقائب الظهر ذات الحجم الزائد
معدات التصوير الاحترافية (الحوامل الثلاثية، الحوامل الأحادية، والعدسات الاحترافية)
الزجاجات الزجاجية أو المأكولات والمشروبات الخارجية
الأسلحة بجميع أنواعها
المشروبات الكحولية
ملاحظات هامة
لا تتوفر خدمة تخزين الحقائب في الموقع. يرجى التخطيط مسبقاً إذا كنتم تسافرون ومعكم أمتعة.
يُسمح بدخول عربات الأطفال، ولكن يجب طيها عند التواجد في منصات المشاهدة.
تخضع جميع الحقائب لإجراءات فحص أمني مماثلة لتلك المتبعة في المطارات.
قد يتم إغلاق المنصة الخارجية مؤقتاً أثناء الظروف الجوية القاسية، مع بقاء مناطق المشاهدة الداخلية مفتوحة.
نشجعكم على التقاط الصور للاستخدام الشخصي. أما جلسات التصوير الاحترافية فتتطلب موافقة مسبقة.
سهولة الوصول: مبنى إمباير ستيت مجهز بالكامل لاستقبال ذوي الاحتياجات الخاصة وفقاً لمعايير (ADA). تخدم المصاعد كافة طوابق المعارض ومنصتي المشاهدة. يمكن لمستخدمي الكراسي المتحركة التنقل في كامل مرافق الموقع، بما في ذلك التراس الخارجي في الطابق 86.
كيفية الوصول
مترو الأنفاق: الخطوط B، D، F، M، N، Q، R، W إلى محطة 34th Street-Herald Square
الحافلات: M2، M3، M4، M5، M34، Q32 إلى شارع 34
مواقف السيارات: تتوفر عدة مواقف عامة في نطاق منطقتين سكنيتين؛ لا يتوفر موقف سيارات داخل الموقع
- إرشادات الزائر
إجراءات الأمن
يجب على جميع الزوار الخضوع لإجراءات فحص أمني مماثلة لإجراءات المطارات. لا يُسمح بإحضار الحقائب الكبيرة وحقائب السفر.
المواد المحظورة
لأسباب تتعلق بالسلامة، لا يُسمح بإدخال مواد مثل الأسلحة، والزجاجات الزجاجية، والمشروبات الكحولية، ومعدات التصوير الاحترافية.
التصوير الفوتوغرافي
نحن نشجعكم على التقاط الصور الشخصية، بينما يتطلب استخدام الحوامل الثلاثية للفيديو أو معدات التصوير الاحترافية الحصول على موافقة مسبقة.
اعتبارات الطقس
تفتح منصة المراقبة أبوابها في معظم الأحوال الجوية. ومع ذلك، قد يتم إغلاق أجزاء من المنصة أثناء الأحوال الجوية القاسية لضمان سلامتكم.
قواعد السلوك
من المتوقع أن يلتزم الزوار بالسلوك اللائق والمنضبط؛ حيث لا يُسمح بالركض أو التدافع أو أي سلوكيات أخرى قد تسبب الإزعاج.
- سياسة الإلغاء
These tickets cannot be cancelled or rescheduled.
أين ستكون
Empire State, 20 W 34th St., New York, NY 10001, United States
تاريخ مبنى إمباير ستيت
يُعد مبنى إمباير ستيت رمزاً أيقونياً للبراعة الأمريكية والنجاح المالي، وقد تم بناؤه بين عامي 1929 و1931. وباعتباره أطول مبنى في العالم سابقاً، فإنه يمثل شاهداً على التفوق التكنولوجي في عصره.
صممت شركة شريف، لامب، وهارمون المبنى بناءً على تصميم أولي بقلم الرصاص، واستغرق اكتماله 20 شهراً فقط. وعلى الرغم من افتتاحه خلال فترة الكساد الكبير، فقد منح المبنى دفعة معنوية للأمة، ولعب منذ ذلك الحين دور البطولة في أفلام مثل كينغ كونغ (King Kong) و"ساهر في سياتل" (Sleepless in Seattle).
تُعد قصة مبنى إمباير ستيت قصة طموح استثنائي وابتكار معماري. بدأ بناء المبنى في عام 1929، وهو مشروع قادته مجموعة من المستثمرين المعروفين، بمن فيهم المدير التنفيذي السابق لشركة جنرال موتورز جون جاكوب راسكوب وحاكم نيويورك السابق ألفريد إي سميث. صُمم المبنى على طراز آرت ديكو (Art Deco) الذي كان رائجاً في ذلك الوقت، وسرعان ما أصبح ظله المميز رمزاً لمدينة نيويورك.
كان تشييد مبنى إمباير ستيت أعجوبة من عجائب الهندسة الحديثة. ارتفع الهيكل بمعدل مذهل بلغ أربعة طوابق ونصف في الأسبوع، ويرجع ذلك بشكل كبير إلى استخدام الأجزاء مسبقة الصنع. تم الانتهاء من المبنى قبل الموعد المحدد وبأقل من الميزانية المرصودة، دون تسجيل وفيات بين العمال أثناء البناء، وهو ما يعد إنجازاً لافتاً في ذلك الزمان.
عند اكتماله في عام 1931، وصل مبنى إمباير ستيت إلى ارتفاع مثير للإعجاب بلغ 1,454 قدماً (443.2 متراً)، وأصبح أطول مبنى في العالم. احتفظ بهذا اللقب بفخر لما يقرب من أربعة عقود، حتى انتزعه البرج الشمالي لمركز التجارة العالمي في عام 1971. واليوم، لا يزال مبنى إمباير ستيت شامخاً كخامس أطول ناطحة سحاب في الولايات المتحدة ويحتل المرتبة الثامنة والعشرين عالمياً.
تستقطب مراصد مبنى إمباير ستيت ملايين الزوار كل عام. يوفر المرصد الموجود في الطابق 86 إطلالات رائعة بزاوية 360 درجة على المدينة، بينما يوفر المرصد الموجود في الطابق 102 إطلالة فريدة من ارتفاع شاهق، ويقع في برج معدني كان مخصصاً في الأصل ليكون سارية لرسو السفن الهوائية.
لا يُعد مبنى إمباير ستيت مجرد معلم سياحي شهير بل هو أيضاً مبنى مكاتب عامل. يضم المبنى عدداً من الشركات بل وله رمزه البريدي الخاص. وفي عام 2010، وفي إطار الجهود المبذولة لتحسين كفاءة الطاقة والبنية التحتية، خضع المبنى لعملية تجديد بقيمة $550 مليون دولار. وقد تكللت هذه الجهود بالنجاح، وأصبح مبنى إمباير ستيت الآن في طليعة الاستدامة والتكنولوجيا ضمن قطاع العقارات في مدينة نيويورك.
يعد تاريخ هذا المبنى بمثابة نصب تذكاري لكل من براعة وطموح الروح البشرية. إنه رمز للإرادة البشرية التي لا تنتهي للوصول دائماً إلى مستويات أعلى، ولقهر الآفاق، وترك بصمة تصمد أمام اختبار الزمن.
استكشف المزيد
Similar
You might also like
Explore New York
Map of nearby experiences